Deuteronomy 12:31 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu, aja koktanduki kaya mangkono, awitdene samubarang kang jember tumrap Pangeran Yehuwah, apa kang disengiti, iku kang ditindakake dening bangsa iku tumrap allahe; malah anake lanang lan wadon padha diobongi, kanggo allahe.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ing ngarepé GUSTI, Gusti Allahmu, aja nindakké kaya mengkono, awit samubarang sing reget kanggo GUSTI, apa sing disengiti Panjenengané, perkara kuwi sing ditindakké karo bangsa kuwi kanggo allahé; malah anaké lanang lan wadon pada diobongi, kanggo allahé.