Deuteronomy 13:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Saupama sadulurmu lanang, anake biyungmu utawa anakmu lanang utawa wadon, utawa somahmu dhewe utawa mitramu, kalawan dhedhemitan mbujuk marang kowe, pangucape: Payo padha ngabekti marang allah liyane, kang padha ora kokwanuhi lan iya ora diwanuhi dening para leluhurmu,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sak umpama sedulurmu lanang, anaké ibumu utawa anakmu lanang utawa wadon, utawa bojomu déwé utawa kantyamu, karo meneng-meneng mbujuk marang kowé, tembungé: Hayuk pada ngabekti marang allah liyané, sing pada ora kok kenal lan ya ora dikenal karo para leluhurmu,