Deuteronomy 14:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Kowe aja mangan sadhengah bathang; iku kena kokwenehake marang wong bangsa liya kang ana ing panggonanmu supaya dipangan, utawa kena kokedol marang wong neneka; marga kowe iku bangsa suci kagem Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu. Cempe aja kokolah nganggo puwane embokne.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kowé aja mangan saben batang; kuwi kena kok wènèhaké marang wong bangsa liya ing panggonanmu supaya dipangan, utawa kena kok edol marang wong mantya; awit kowé kuwi bangsa sutyi kanggo GUSTI, Gusti Allahmu. Tyempé aja kok olah karo mèleké baboné.”