Deuteronomy 15:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging saupama baturmu mau duwe atur marang kowe: Kula boten badhe medal nilar panjenengan! -- marga wus tresna marang kowe lan brayatmu, sarta wus kepenak ana ing panggonanmu,
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging yèn baturmu mau nduwé tembung marang kowé: Kula ora bakal metu ninggalké sampéyan! - awit wis trésna marang kowé lan brayatmu, lan wis kepénak ing panggonanmu,