Deuteronomy 15:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Saupama ing antaramu ana wong miskin panunggalane sadulurmu ana ing salah sawijining panggonanmu, ana ing tanah kang diparingake dening Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu, marang kowe, ing kono kowe aja nganti ora maelu utawa mung sedhakep tangan bae ana ing ngarepe sadulurmu kang miskin mau,
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Yèn ing tengah-tengahmu ana wong mlarat tunggalé sedulurmu ing salah sakwijiné panggonanmu, ing negara sing dikèkké karo GUSTI, Gusti Allahmu, marang kowé, ing kono kowé aja nganti ora nggubris utawa mung sedakep tangan waé ing ngarepé sedulurmu sing mlarat mau,