Deuteronomy 16:11 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kowe padha bungah-bungaha ana ing ngarsane Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu, iya kowe dalah anakmu lanang lan wadon, baturmu lanang lan wadon, wong Lewi kang ana ing panggonanmu, wong bangsa liya karo bocah lola lan randha kang ana ing tengahmu, ana ing panggonan kang bakal dipilih dening Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu, kagem padalemaning asmane.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Kowé pada bungah-bungaha ing ngarepé GUSTI, Gusti Allahmu, ya kowé kabèh anakmu lanang lan wadon, peladènmu lanang lan wadon, wong Lévi ing panggonanmu, wong bangsa liya karo botyah lola lan randa ing tengahmu, ing panggonan sing bakal dipilih karo GUSTI, Gusti Allahmu, kanggo omahé asmané.