Deuteronomy 16:15 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Pitung dina lawase anggonmu mahargya riyaya kaya mangkono iku, kagem Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu, ana ing panggonan kang bakal dipilih dening Sang Yehuwah; awitdene Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu, bakal mberkahi sabarang pametuning lemahmu lan sadhengah pagaweanmu, temah kowe bisa bungah-bungah temenan.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Pitung dina suwéné enggonmu nganakké riyaya kaya mengkono kuwi, kanggo GUSTI, Gusti Allahmu, ing panggonan sing bakal dipilih karo GUSTI; awit GUSTI, Gusti Allahmu, bakal mberkahi sembarang pametuné lemahmu lan saben penggawéanmu, nganti kowé bisa bungah-bungah tenan.