Deuteronomy 16:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Aja padha mangan sadhengah apa kang mawa ragi; pitung dina anggonmu kudu mangan roti tanpa ragi, yaiku rotining kasangsaran, marga kalawan kesusu anggonmu budhal saka ing tanah Mesir. Iku supaya sajegmu urip kowe elinga ing dina budhalmu saka ing tanah Mesir.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Aja pada mangan saben apa sing karo ragi; pitung dina enggonmu kudu mangan roti tanpa ragi, ya kuwi rotiné kasangsaran, awit karo kesusu enggonmu budal sangka negara Egipte. Kuwi supaya sak jekmu urip kowé élinga ing dina budalmu sangka negara Egipte.