Deuteronomy 19:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

kayata: Ana wong lumebu ing alas karo kancane arep negor kayu, nalika tangane mbabitake wadunge arep negor kayu, wesine wadung mlesat saka ing garane, ngenani kancane, temah mati; iku nuli ngungsia menyang salah sijine kutha iku mau kareben tetep urip.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

kayata: Ana wong mlebu ing alas karo kantyané arep negor kayu, waktu tangané mbabitké kampaké arep ngembrukké kayu, wesiné Kampak utyul sangka garané, ngenèki kantyané, nganti mati; kuwi terus ngungsia menyang salah sijiné kuta kuwi mau bèn tetep urip.