Deuteronomy 19:8 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Karodene samangsa Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu, ing tembe wus ngelar jajahanmu, kaya kang wus dadi prasetyane kanthi supaos marang para leluhurmu, sarta kowe wus diparingi sakehe tanah kang wus diprasetyakake marang para leluhurmu iku mau;

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Uga yèn GUSTI, Gusti Allahmu, ing mbésuk wis njembarké panggonanmu, kaya sing wis dadi perjanjiané karo sumpah marang para leluhurmu, lan kowé wis dikèkké sakkèhé tanah sing wis dijanjèkké marang para leluhurmu kuwi mau;