Deuteronomy 25:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
banjur dicedhakana dening tilas bojone sadulure iku ana ing ngarepane para tuwa-tuwa, dicopota trumpahe lan raine diidonana karo ngucapa: Kaya mangkene iki kang mesthi katandukake marang wong kang ora gelem nuwuhake turun marang sadulure.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
terus dityedké karo tilas bojoné seduluré kuwi ing ngarepé para tuwa-tuwa, dityopota sepatuné lan rainé diidonana karo ngomonga: Kaya mengkéné iki sing mesti kudu ditindakké marang wong sing ora gelem ngetokké turun marang seduluré.