Deuteronomy 26:19 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Dene kowe bakal diparingi kalungguhan kang luhur ngungkuli sakehe bangsa kang wus dititahake, dadi margane kowe kaalembana, misuwur sarta kinurmatan. Apadene kowe bakal dadi umat kang suci kagem Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu, kaya kang wus kajanjekake.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging kowé bakal dikèki lungguhan sing luhur ngungkuli sakkèhé bangsa sing wis digawé, ing kono kowé dadi sing dipuji, kesuwur lan dihurmati. Uga kowé bakal dadi umat sing sutyi kanggo GUSTI, Gusti Allahmu, kaya sing wis dijanjèkké.”