Deuteronomy 27:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

iku banjur tulisana sakehe pangandikaning angger-anggere Toret iki, yaiku samangsa kowe wus nyabrang lumebu ing nagara peparinge Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu, marang kowe, tanah kang luber puwan lan madu, kaya kang wus kajanjekake dening Pangeran Yehuwah, Gusti Allahe para leluhurmu marang kowe.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

kuwi terus tulisana sakkèhé tembungé angger-anggeré Torèt iki, ya kuwi yèn kowé wis nyabrang mlebu ing negara pawèhé GUSTI, Gusti Allahmu, marang kowé, negara sing lubèr mèlek lan madu, kaya sing wis dijanjèkké karo GUSTI, Gusti Allahé para leluhurmu marang kowé.