Deuteronomy 29:18 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

kang iku ing antaramu aja nganti ana wong lanang utawa wadon, kulawarga lan taler kang ing dina iki atine mungkur ninggal Pangeran Yehuwah, Gusti Allah kita, sarta marani lan ngabekti marang allahe bangsa-bangsa mau; ing antaramu iya aja nganti ana oyod kang nukulake racun utawa butrawali.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Mila kuwi ing tengah-tengahmu aja nganti ana wong lanang utawa wadon, brayaté lan taleré ing dina iki atiné nyingkur ninggal GUSTI, Gusti Allah kita, lan marani lan ngabekti marang allahé bangsa-bangsa mau; ing tengah-tengahmu ya aja nganti ana oyoté sing nukulaké ratyun utawa kayu pait.