Deuteronomy 3:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ing nalika iku kowe padha dakprentahi mangkene: Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu wus maringake nagara iki marang kowe dadi duwekmu, nanging sapira panunggalanmu kang gagah prakosa, padha nyabranga kalawan sikep gegaman ana ing ngarepe para sadulurmu, wong Israel;
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ing waktu kuwi kowé pada tak préntahi mengkéné: ‘GUSTI, Gusti Allahmu, wis ngekèkké negara iki marang kowé dadi duwèkmu, nanging sepira tunggalmu sing gagah rosa-rosa, pada nyabranga karo nganggo gaman ing ngarepé para sedulur-sedulurmu, wong Israèl;