Deuteronomy 31:12 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong sabangsa kabeh padha klumpukna, lanang-wadon dalah bocah-bocah, apadene wong bangsa liya kang manggon ana ing antaramu, supaya iku padha krungua, lan padha sinaua wedi-asih marang Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu, sarta kanthi tumemen padha nglakoni sakehe pangandikane angger-anggere Toret iki.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong sak bangsa kabèh pada klumpukna, lanang-wadon kabèh botyah-botyah, uga wong bangsa liya sing manggon ing tengah-tengahmu, supaya kuwi pada krungu, lan pada sinau wedi lan ngajèni marang GUSTI, Gusti Allahmu, lan karo temen pada nglakoni sakkèhé tembungé angger-anggeré Torèt iki.