Deuteronomy 31:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Pangeran Yehuwah, Gusti Allahmu, piyambak kang bakal nuntun nyabrang lakumu, iya Panjenengane piyambak kang bakal numpes bangsa-bangsa iku saka ing ngarepmu, satemah kowe banjur bisa ngebeki nagarane; Yusak kang bakal nuntun nyabrang lakumu, kaya kang dadi dhawuhe Sang Yehuwah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

GUSTI, Gusti Allahmu, déwé sing bakal nuntun nyabrang mlakumu, ya Panjenengané déwé sing bakal ngentèkké bangsa-bangsa kuwi sangka ngarepmu, supaya kowé terus bisa ngenggoni negarané; Yosua sing bakal nuntun nyabrang mlakumu, kaya sing dadi préntahé GUSTI.