Deuteronomy 5:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nabi Musa banjur nimbali nglumpuk wong Israel kabeh sarta padha didhawuhi: “He wong Israel, padha ngrungokna katetepan lan pranatan kang dakgelarake marang kowe ing dina iki, supaya padha kokpindeng lan koklakoni kalawan setya.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Moses terus nyeluk nglumpukké wong Israèl kabèh lan pada diomongi: “Hé wong Israèl, pada rungokna katetepan lan pernatan sing tak gelarké marang kowé ing dina iki, supaya pada kok sinauni lan kok lakoni karo setia.