Deuteronomy 5:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sira ngajenana bapa-biyungira, kaya kang wus dadi dhawuhe Sang Yehuwah Allahira, maran sira, supaya dawaa umurira lan supaya diganjara slamet ana ing tanah peparinge Pangeran Yehuwah, Allahira, marang sira.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kowé ngajènana bapak ibumu, kaya sing wis dadi préntahé GUSTI, Gusti Allahmu, supaya kowé, bisa dawa umurmu lan supaya diganjar slamet ing negara pawèhé GUSTI, Gusti Allahmu, marang kowé.