Deuteronomy 5:23 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

“Nalika kowe padha krungu swara iku saka ing satengahe pepeteng kang ndhedhet, mangka gununge murub, kowe yaiku, para sakehe pemimpining talermu lan para tuwa-tuwamu padha nyedhaki aku,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

“Waktu kowé pada krungu swara kuwi sangka sak tengahé pepeteng sing ndedet, nanging gunungé murup, kowé ya kuwi, para sakkèhé penggedéné talermu lan para tuwa-tuwamu pada nyedaki aku,