Deuteronomy 5:26 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Awit pundi wonten panunggilanipun titah ingkang mireng sabdanipun Gusti Allah ingkang asipat gesang, ingkang ngandika saking satengahing latu, kados ingkang kula alami punika, mangka saged lestantun gesang?

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit ngendi ana tunggalé sing urip sing krungu pitutur-pituturé Gusti Allah sing maha urip, sing ngetokké tembung sangka sak tengahé geni, kaya sing kita alami iki, nanging bisa tetep urip?