Deuteronomy 8:16 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
kang maringi pangan man marang kowe ana ing pasamunan, kang durung tau disumurupi dening para leluhurmu, karsane ngesorake atimu lan nyoba marang kowe, kang karsane mung arep nandukake kabecikan marang kowe, ing wekasane.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
sing ngekèki pangan manna marang kowé ing ara-ara samun, sing durung tau diweruh karo para leluhurmu, karepé ngasorké atimu lan njajal marang kowé, karepé mung arep nindakké kabetyikan marang kowé, ing pungkasané.