Deuteronomy 8:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Mulane atimu diesorake, kowe ditegakake keluwen, sarta kowe diparingi mangan man, kang durung tau kokweruhi lan para leluhurmu iya durung tau weruh, supaya kowe ngerti yen uripe manungsa iku ora mung marga saka roti bae, nanging manungsa iku uripe marga saka samubarang kang dipangandikakake dening Sang Yehuwah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Mulané atimu diasorké, kowé ditégakké keluwèn, lan kowé dikèki mangan manna, sing durung tau kok weruh lan para leluhurmu ya durung tau weruh, supaya kowé ngerti yèn uripé manungsa kuwi ora mung awit sangka roti waé, nanging manungsa kuwi uripé awit sangka samubarang sing diomongké karo GUSTI.