Ecclesiastes 12:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Elinga marang kang nitahake kowe ing sajrone isih anom, sadurunge satekane dina-dina kang ala lan taun-taun, kang kokkandhakake mangkene: “Ing nalika iku aku ora duwe kasenengan!”,
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Elinga marang sing nggawé kowé ing sak njeruhné ijik enom, sak durungé nemoni dina sing ala, lan taun-taun sing kok omongké mengkéné: Ing waktu kuwi aku ora nduwé kesenengan;