Ecclesiastes 8:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Ana sawijining prakara kang tanpa paedah kang kelakon ana ing bumi: ana wong mursid kang padha tanpa pituwas kang pantese kanggo wong duraka, lan ana wong duraka kang padha tanpa ganjaran kang pantese kanggo wong mursid. Aku kandha: “Iki iya tanpa guna!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Ana sakwijiné perkara sing tanpa guna sing kelakon ing bumi: ana wong bener sing pada nampa upahé sing pantes kanggo wong ala, lan ana wong ala sing pada nampa berkah sing pantes kanggo wong bener. Aku omong: Iki ya tanpa guna!