Ephesians 1:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Pinujia Gusti Allah lan Ramane Gusti kita Yesus Kristus, kang wus mberkahi kita ana ing Sang Kristus kalawan sarupane berkah kasukman kang ana ing swarga.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Para sedulur, hayuk pada ngluhurké Gusti Allah, Bapaké Gusti Yésus Kristus, awit Dèkné mberkahi awaké déwé karo sak ènèngé berkah kasukman sangka swarga. Gusti Allah mberkahi awaké déwé jalaran awaké déwé wis dadi siji karo Kristus.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Pinujia Gusti Allah lan Bapaké Gusti kita Yésus Kristus, sing wis mberkahi kita ing Kristus karo sak rupané berkah kasukman ing swarga.