Ephesians 1:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Awit sadurunge jagad katitahake iya ana ing Panjenengane iku Gusti Allah wus milihi kita, supaya kita padha suci tanpa cacad ana ing ngarsane.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Sakdurungé jagat digawé Gusti Allah wis milih awaké déwé, supaya awaké déwé dadi wèké Kristus. Dadiné mbésuk nèk awaké déwé ngadek nang ngarepé Gusti Allah awaké déwé wis resik ora ènèng salahé.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Awit ya ing Panjenengané kuwi Gusti Allah wis milih kita sak durungé jagat digawé, supaya kita pada sutyi tanpa tyiri ing ngarepé.