Ephesians 2:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nanging saiki kowe ana ing Sang Kristus Yesus, kowe kang nalika samana “adoh”, saiki wus dadi “cedhak” marga saka rohe Sang Kristus.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Nanging, senajana kowé mauné adoh banget karo Gusti Allah, saiki kowé wis dityedekké karo Dèkné. Kuwi jalaran kowé wis dadi siji karo Kristus lan getihé Kristus wis tumètès kanggo mbayar salahmu.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Nanging saiki kowé ing Kristus Yésus, kowé sing nalika semono “adoh”, saiki wis dadi “tyedak” awit sangka getihé Kristus.