Ephesians 2:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Marga iya Panjenengane iku tentrem-rahayu kita, kang wus manunggalake sakaro-karone dadi siji lan kang wus ngrubuhake tembok singgetan, yaiku sesatron,

Javanese JVN (Javanese, Caribbean)

Aku mau ngomong nèk kowé saiki wis dityedekké karo Gusti Allah, jalaran Kristus déwé wis ngrukunké awaké déwé marang sakpada-pada. Dèkné sing nggatukké wong Ju karo sing dudu Ju dadi siji, kaya wong tunggal sak brayat waé, senajana mauné mungsuhé. Kristus wis mbubrah témboké sing misah wong Ju sangka wong sing dudu Ju, tegesé, Kristus wis mbuwang rasa sengit sing marakké memungsuh.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Awit ya Panjenengané kuwi katentreman kita, sing wis ndadèkké wong loro kuwi dadi siji lan sing wis ngrubuhké témbok singgetan, ya kuwi satru.