Ephesians 3:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Mulane panjalukku marang kowe kabeh, aja nganti padha cilik atimu nyawang marang kasangsaranku marga saka kowe, awit kasangsaranku iku kamulyanmu.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Mulané aku nyuwun marang kowé, aja pada semplak, senajana aku sangsara nglabuhi kowé. Kowé malah kudu bungah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Mulané penjalukku marang kowé kabèh, aja nganti pada semplak nyawang marang kasangsaranku awit sangka kowé, awit kasangsaranku kuwi kamulyanmu.