Ephesians 3:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
yaiku manawa wong-wong dudu Yahudi marga saka Pawarta Injil, melu dadi ahli waris lan gegelitaning sarira sarta melu duwe panduman ana ing prasetyan kang kaparingake ana ing patunggilane Sang Kristus Yesus.
Javanese JVN (Javanese, Caribbean)
Wewadiné Gusti Allah iku ya iki: lantaran pretyaya marang kabar kabungahané Gusti Yésus Kristus wong sing dudu Ju uga pada mèlu éntuk panduman sangka berkahé Gusti Allah sing kanggo wong Ju. Wong-wong kuwi digandèngké dadi siji, yakuwi badané Kristus lan uga pada mèlu nduwèni prejanjiané Gusti Allah.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
ya kuwi yèn wong-wong kapir, mèlu dadi juru waris lan golongan pérangané badan lan mèlu nduwé panduman ing perjanjiané sing dikèkké ing Kristus Yésus, liwat Injil.