Esther 2:21 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing nalika Pak Mordekhai pinuju linggih ana ing gapuraning karaton, ana abdi dalem loro panunggalane para jagapura, kang jeneng Bigtan lan Teresy kang padha kadunungan karep ala, ngarah arep nyedani Sang Prabu Ahasyweros, amarga serik atine.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ing waktu Mordekhai pinuju lungguh ing gapurané kraton, ana abdi kraton loro tunggalé para tukang jaga, sing jenengé Bigtan lan Tèrèsy sing pada nduwèni karep ala, ngarah arep matèni ratu Ahaswéros, awit lara atiné.