Esther 2:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Prabu mugi karsaa matah priyantun ing saindenging tlatahipun karaton dalem, supados sami nglempakaken lare-lare ingkang ayu-ayu, kabektaa dhateng beteng kadhaton Susan, kapapana wonten ing kaputren, kapitadosna dhateng Hegai, priyantun kadhaton dalem, ingkang jagi kaputren; para kenya wau sami kaparingana geganda arum,

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ratu supaya gelem ngangkat wong ing sak kabèhé pangwasané kratoné ratu, supaya pada nglumpukké prawan wadon sing ayu-ayu, digawa menyang bèntèng kraton Susan, omah kanggo botyah wadon, diawasi karo pemimpiné, wong kraton Hegai, sing njaga botyah-botyah wadon; para prawan iki pada dikèki lenga wangi-wangian énak.