Esther 5:3 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sang Prabu tumuli ngandika: “He Prameswari Ester, apa karepmu, sarta apa panyuwunira? Mesthi bakal kaparingake, sanadyan ngantia saparoning karajan.”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ratu terus ngomong: “Hé ratu wadon Ester, apa karepmu, lan apa penjalukmu? Mesti bakal tak turuti, senajan nganti separoné kraton.”