Exodus 12:15 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Pitung dina lawase sira mangana roti tanpa ragi; dina kang kapisan sira padha nyingkirna sakehe ragi saka ing omahira, amarga saben wong kang mangan sadhengah apa kang mawa ragi wiwit ing dina kapisan tumeka ing dina kang kapitu, wong iku kasirnakna saka ing satengahe Israel.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Pitung dina suwéné kowé mangana roti tanpa ragi; dina sing kaping pisan pada singkirna sakkèhé ragi sangka omahmu, awit saben wong sing mangan apa waé sing karo ragi wiwit ing dina kaping pisan tekan ing dina sing kaping pitu, wong kuwi dientèkké sangka sak tengahé wong Israèl.