Exodus 15:1 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing kono Nabi Musa lan wong Israel padha ngrepekake kidung konjuk marang Pangeran Yehuwah, mangkene: “Dakngidung konjuk ing Pangeran Yehuwah, awit linuwih kaluhurane jaran lan kang nunggangi padha kacemplungake ing sagara.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ing kono Moses lan wong Israèl pada memuji kidung kanggo GUSTI, mengkéné: “Tak ngidung kanggo GUSTI, awit gedé kaluhuran-Né jaran lan sing numpaki pada dityemplungké segara.