Exodus 15:16 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Sami kataman miris lan ajrih, ngantos kaken kados sela amargi saking agungipun asta Paduka, dhuh Yehuwah, inggih ngantos dumugi ing samentasipun umat Paduka, ngantos samentasipun umat ingkang Paduka dadosaken kagungan Paduka punika.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Pada katekan giris lan wedi, nganti kaku kaya watu awit sangka gedéné tangané Panjenengan, duh GUSTI. Ya nganti teka ing sabrangan umaté Panjenengan, nganti nyabrang umaté Panjenengan dadi duwèké Panjenengan déwé.