Exodus 15:19 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Nalika jarane Sang Prabu Pringon lan kretane dalah balane jaranan padha mlebu ing sagara, nuli Pangeran Yehuwah nangkebake banyune sagara maneh, temah padha kleleb, balik wong Israel padha ngambah gasikan ana ing tengahe sagara.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Waktu jarané Parao lan krétané kabèh balané sing numpak jaran pada mlebu ing segara, terus GUSTI nangkepké banyuné segara menèh, nganti pada kelep, nanging wong Israèl pada mlaku ing gasikan ing tengahé segara.