Exodus 17:2 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Wong-wong tumuli padha madoni Nabi Musa, ature: “Kula panjenengan paringi toya, supados sami saget ngombe!” Pangandikane Nabi Musa: “Yagene kowe kok padha madoni aku? Lan padha nyoba marang Pangeran Yehuwah?”

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Wong-wong terus pada nukari Moses, tembungé: “Kula sampéyan kèki banyu, supaya pada bisa ngombé!” Tembungé Moses: “Kenèng apa kowé kok pada nukari aku? Lan pada nyoba marang GUSTI?”