Exodus 17:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Lah Ingsun bakal jumeneng ana ing ngarepira ana ing dhuwur gunung parang ing Horeb, sira banjur nyabeta parang iku temah bakal metu banyune, satemah bangsa iku bakal padha bisa ngombe.” Nabi Musa iya tumuli ngestokake kaya mangkono ana ing ngarepe para tuwa-tuwane Israel.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Lah Aku bakal ngadek ing ngarepmu ing nduwur gunung watu ing Horeb, kowé terus nyabeta watu kuwi banjur bakal metu banyuné, terus bangsa kuwi bakal pada bisa ngombé.” Moses ya terus manut kaya mengkono ing ngarepé para tuwa-tuwané Israèl.