Exodus 2:23 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Kacarita sawuse antara lawas Sang Raja ing Mesir seda. Nanging wong Israel isih sambat ngaru-ara, awit saka anggone padha dadi batur, mangka pangadhuhe kang jalaran saka aboting pagawean mau wus sumengka marang ing ngarsane Gusti Allah.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Sakwisé let suwé ratu Egipte mati. Nanging wong Israèl ijik sambat lan njerit-njerit, awit sangka enggoné pada dadi batur. Lan jerit tangisé jalaran sangka aboté penggawéan mau wis tekan ngarepé Gusti Allah.