Exodus 2:5 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing kono putrane putri Sang Prabu Pringon tindak menyang ing bengawan Nil karsa siram, sarta para nyaine padha dolan-dolan ana ing sapinggire bengawan, Sang Putri tumuli mirsa pethi kang ana ing satengahe wlingen, banjur utusan embane njupuk.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ing kono anaké wadon Parao lunga menyang ing kali Nil arep adus, lan para réwang-réwangé pada dolan-dolan ing pinggir kali, anak wadoné Parao terus weruh peti ing sak tengahé glagah-glagah, terus ngongkon réwangé njukuk petiné.