Exodus 24:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Nabi Musa bareng wus wangsul nuli mratelakake marang bangsa iku sakehing pangandikane Sang Yehuwah lan sakehing pranatane; bangsa iku kabeh tumuli mangsuli saur-manuk, ature: “Sadaya pangandika ingkang sampun kaparingaken dening Pangeran Yehuwah punika badhe sami kula estokaken sadaya.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Moses bareng wis mulih terus ngomongké marang bangsa kuwi kabèh tembungé GUSTI lan kabèh pernatan-Né; bangsa kuwi kabèh terus nyauri bareng, tembungé: “Kabèh tembungé sing wis dikèkké karo GUSTI kuwi bakal pada kula tindakké kabèh.”