Exodus 33:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Pangandikane Sang Yehuwah: “Sakehing kamulyaningSun bakal Sunlampahake ana ngarepira lan Ingsun bakal ngumandhangake asmane Pangeran Yehuwah ana ing ngarepira, Ingsun bakal paring sih-mirma lan melasi marang sapa kang Sunwelasi.”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Tembung GUSTI: “Sakkèhé kamulyan-Ku bakal Tak léwatké ana ngarepmu lan Aku bakal ngumandangké asmané GUSTI ing ngarepmu, Aku bakal ngekèki kawelasan lan melasi marang sapa sing Tak welasi.”