Exodus 33:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Sawuse iku Nabi Musa banjur mendhet tarub sarta ditancebake ing sajabane palereban kapara adoh, iku diarani Tarub Pasewakan. Saben wong kang ngupaya marang Pangeran Yehuwah, iku nuli mara menyang ing Tarub Pasewakan kang ana ing sajabane palereban.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Sakwisé kuwi Moses terus jikuk tarup lan didekké ing sak njabané tarup rada adoh, kuwi dijenengké Tarupé Gusti. Saben wong sing nggolèki marang GUSTI, kuwi terus mara menyang ing Tarupé Gusti ing sak njabané tarup.