Exodus 4:14 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Ing kono tuwuh dukane Pangeran Yehuwah marang Sang Musa, pangandikane: “Apa Harun kakangira wong Lewi iku ora ana ing kana? Ingsun mirsa, yen iku wasis micara, malah wus mangkat methuk sira, lan samangsa ketemu klawan sira, bakal bungah atine.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

Ing kono muntap nesuné GUSTI marang Moses, tembungé: “Apa Harun kakangmu wong Lévi kuwi ora ing kana? Aku ngerti, yèn kuwi wong pinter ngomong, malah wis budal metuki kowé, lan yèn ketemu karo kowé, bakal bungah atiné.