Exodus 4:6 — Compare Translations

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)

Pangeran Yehuwah tumuli ngandika maneh marang Sang Musa: “Tanganira lebokna ing tangkeping jubahira!” Banjur iya kelakon astane dilebetake ing tangkeping jubahe, bareng ditarik, lah astane nandhang mala saraat putih kaya salju.

Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)

GUSTI terus ngetokké tembung menèh marang Moses: “Tanganmu lebokna ing njeruhné jubahmu!” Terus ya kelakon tangané dilebokké ing njeruhné jubahé, bareng digèrèt, tangané ngalami lara lépra putih kaya salju.