Exodus 5:13 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Para pambereg tansah ngatag-atag, pangucape: “Pagaweanmu rampungna, yaiku kewajibanmu sadina, dipadha kaya nalika isih oleh merang!”
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Para pengawasé tansah nggentak-nggentak, tembungé: “Penggawéanmu rampungna, ya kuwi kuwajipanmu sedina, pada kaya waktu ijik olèh merang!”