Ezekiel 1:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Kayadene kluwung kang ing mangsa udan katon ana ing mendhung, iya kaya mangkono iku katone sunar kang ngubengi. Kaya mangkono katone gambaring kamulyane Pangeran Yehuwah. Bareng aku ndeleng iku aku banjur nyembah sujud, sarta krungu swaraning Panjenengane kang medhar pangandika.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Kaya kluwung sing waktu udan kétok ing mendung, ya kaya mengkono kuwi kétoké pepadang sing ngubengi. Kaya mengkono kétoké gambaré kamulyané GUSTI. Bareng aku weruh kuwi aku terus nyembah sujut lan krungu swarané Panjenengané sing nggelar tembungé.