Ezekiel 28:22 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Javanese Bible 1981 (Kitab Sutji)
Mangkene pangandikane Pangeran Yehuwah: Lah Ingsun dadi mungsuhira, he, Sidon, tuwin Ingsun ngatingalake kamulyaningSun ana ing tengah-tengahira. Apadene wong-wong bakal sumurup, yen Ingsun iki Yehuwah, samangsa Ingsun ndhawahake paukuman marang Sidon lan nedahake kasuceningSun marang dheweke.
Javanese KJS17 (Kitab Jawa Suriname)
Mengkéné tembungé Gusti GUSTI: Aku dadi mungsuhmu, hé, Sidon lan Aku ngétokké kamulyan-Ku ing tengah-tengahmu. Uga wong-wong bakal weruh, yèn Aku iki GUSTI, yèn Aku nibakké paukuman marang Sidon lan nduduhké kesutyian-Ku marang dèwèké.